Teru teru bozu : que la pluie cesse!

Vous aurez peut être l’occasion de voir ces petites poupée de tissus blanc pendre aux fenêtres des maisons japonaises.  On les appelle てるてる坊主 ou teru teru bôzu. Elles sont faites main avec des bout de tissus ou du journal. Lire la suite Teru teru bozu : que la pluie cesse!

Publicités

Shôdoshima 小豆島 : un morceau de la mer intérieur du Japon

L’île de Shôdoshima 小豆島 se situe dans la mer de Harima 播磨灘, elle même dans la mer intérieur de Seto, entre Honshû et Shikoku.

Je cherchais une île nouvelle qui serait assez intéressante pour faire un article. Je prends une carte du Japon et hop, Shodoshima! Comme je n’ai jamais parlé de la mer intérieur du Japon, c’est parfait. Je cherche mes sources d’infos, et, c’est en tombant sur une offre d’aide contre le gîte et le couvert que j’ai décidé que je tenais le bon endroit! Lire la suite Shôdoshima 小豆島 : un morceau de la mer intérieur du Japon

Contemplation japonaise – Tokyo Street View –

Ce site, Tokyo Street View, découvert récemment m’a séduite! Le parti prit est simple : pas de fioriture ni de mise en scène, le Japon est montré tel qu’il est vu.

Les créateurs de ce site habitent au Japon et ont décidé de nous offrir des petites vidéo de qualité avec pour son les bruits environnants et pour image, ce qu’il y a à voir. Le Japon comme si on y était! C’est pas génial!?

Les vidéos sont donc contemplatives et couvrent Honshû, entre Niigata, Tokyo et Ise. Vivement que ces caméra man partent plus loin au Japon et nous envoient ces images!

http://www.tokyostreetview.com/

TSV10

Du 13 au 15 juillet on fête les morts à Tokyo et dans le Tohoku

Le O-Bon お盆 est une fête bouddhique très importante au Japon pendant laquelle les morts sont à l’honneur. Elle est l’occasion pour chacun de retourner dans sa ville natale, retrouver sa famille et ses ancêtres dans un esprit de réunion où l’on s’occupe des tombes des siens. Ainsi beaucoup de japonais prennent des congés à cette période. Haut moment touristique, pensez à réserver vos hébergement à l’avance!

14

Il y a trois période pour le O Bon en fonction des régions. Ainsi, le O-Bon de juillet, célébré à Tokyo, Yokohama et dans le Tohoku (Nord de Tokyo) est appelé Shichigatsu bon ou Shinbon.

La danse Bon-odori  

L’esprit des défunts est accueillit par le Bon-odori 盆踊り, littéralement « la danse du bon ». Cette danse diffère d’une région à l’autre de même que les musique qui l’accompagne. Elle est censé apaiser les esprits.

bon_odori4sss

Durant les trois jours du festival, les japonais visitent les temples, font des offrandes et entretiennent les tombes de leur ancêtres.

Afin de guider les morts, des lanternes, parfois très élaborées, sont allumées aux portes des maisons.

Grâce à l’association Wakaba, j’ai pu assister à un Bon-Odori près de Toulouse. Venez voir les photos!

090903-F-5435R-154-730x370

Le fleuve des lanternes

La fin du festival est marqué par le Toro Nagashi 灯籠流し. Des lanternes de papiers sont allumées le soir venu et posées sur un cour d’eau. Elles sont censées raccompagner les défunts dans le monde des morts et clôturer leur venue sur Terre, dans le monde des vivants.

Selon les traditions japonaises, les humains proviennent de l’eau. Par ce rituel, l’âme est rendue à l’eau, son origine.

J’aimerais avoir la chance d’assister à cet évènement. De tous les festival celui ci semble être un des plus personnels et, des centaines de lanternes symbolisant l’âme de ceux qu’on aime, ce doit être très émouvant et beau à voir.

8b1059bc013202dc3dc1eac185868ec7
Toro2-625x468

Sources : japonfestivals.com / wikipedia.org / lesitedujapon.com 

Photos : elsewhereman.com / japanesesearch.com /blog.looktour.net/ free-photos.gatag.net / chriscctan.wordpress.com

Sômen : fraîcheur en été

Les sômen 素麺 sont des nouilles très fines et blanches à base de blé. Elles se dégustent froides accompagnées de sauces, d’algues et de légumes. Vous vous apercevrez que la base reste les sômen et la sauce tsuyu et que vous pouvez accompagner ce plat avec les trésors dont recèle votre frigo! Lire la suite Sômen : fraîcheur en été

Petit budget? Quelques idées pour dormir à Ôsaka

Le site Tsunagu nous offre une liste de guesthouse sympas et abordables à Ôsaka. L’hébergement pouvant vite être le poste de dépense le plus lourd au Japon, ça peut valoir le coup!

Une petite préférence pour celles ci (cliquez sur le nom pour aller sur leur site): Lire la suite Petit budget? Quelques idées pour dormir à Ôsaka